本日より【 城ヶ﨑悟展 -風の器-　】が始まりました。

本展は2001年の城ヶ﨑悟展（南溟館）以来８年ぶりの本格的な作品展となり
学生時代から最新までの作品を時系に沿って展示する初の作品展となります。
‘デフォルメの詩人’と呼ばれる城ヶ﨑悟先生の独特の世界観が
どのような過程を経て生まれるに至ったのか。
学生時代の重厚なタッチ、パリ留学時代の写実的作品、それからデフォルメされていく対象。
情緒的なイメージが強い城ヶ﨑作品の新しい一面をご覧いただける展示となっています。
また、作品ひとつひとつに城ヶ﨑先生自作の詩がつけられていますので
併せてご覧いただくと一層作品の世界が広がります。

展示作品：「自画像」1968年、「びん‐1975」1975年、「国分の桜島」1985年
「Henri Goeztのアトリエに立てる白い裸婦」1980年
「種をまく人」1995年、「風の器」2007年、「独奏」2009年　他

会　　場　：　三宅美術館２階絵画展示室
会　　期　：　２００９年４月２４日(金)〜６月３０日(火)
休　館　日：　水曜日（ただし祝日の場合は翌日）
開館時間　：　午前１０時午後４時半
入　館　料：　一般300円、高校・大学生300円、小・中学生100円、70歳以上100円、
（＊20名以上の団体は半額）

イベント　：　『城ヶ﨑氏によるギャラリートーク』
４月２４日（金）１０：３０
５月１０日（日）１４：００
『マンドリンコンサート』
４月２４日（金）１４：００（時間変更あり）
『鈴木重子ミュージアムコンサート』
５月２４日（日）１８：００
『詩の朗読会と三味線ライヴ』
６月２０日（土）１４：００

本日より海老原と周辺の画家たち展が始まりました。
海老原喜之助というと鹿児島では知らない人はいない（?!）くらい活躍され、
鹿児島の美術界の発展に尽力された先生の１人です。
大変に豪快、闊達、饒舌で社交的なお人柄だったそうで、多くの作家さんから慕われていたようです。
今回は当館の収蔵品の中から海老原喜之助と交流のあった(ごく一部になりますが)
作家の作品と共に展示し、海老原喜之助の人柄の一面をご紹介できればと思います。

また、ただ今鹿児島市役所みなと大通り別館1階にあります市民アートギャラリーにて
「南日本美術展海外派遣留学生の現在(いま）」が開催されています。
海老原喜之助と終生の友 吉井淳二が創設に尽力した南日本美術展。
そして、本場フランスでの勉強の大切さを重視し設けた海外への留学生派遣制度では
現在まで多くの作家を送りだしています。
第１回パリ賞を受賞しパリへ留学された前畑省三先生の作品展が開催されておりますので、
併せてご覧下さい。
☆明日１月１６日(金)午後１時１５分より前畑先生によるギャラリートークが開催されます。

鹿児島市内の中学校は今日が始業式とのことで、
皇徳寺中学校美術作品展も午前中は静かでした。

さて、展示されている作品を少しご紹介。

とても無機質で未来的な雰囲気が漂っているこの作品
実はパソコンを分解し、そのパーツを組み合わせて作られているんです。
３作品展示されていますが、タイトルをご覧いただくと
「せかい」「へいわ」「みらい」と連作になっています。
みなさんはこの作品からどのようなストーリーを読取りますか？

なんとも美味しそうなお弁当。
これも生徒さんの手作り…といっても食べられるお弁当ではありません。
なんと！紙粘土で作られているんです！
米粒ひとつひとつを根気よく‘ちねって’つや感といい本物と見紛うほどです。
他にもラーメンやサンドイッチ弁当など食欲旺盛な中学生ならではのメニュー構成となっています。

展示室には手にとって遊びながらご覧いただけれる作品
自由にお持ち帰りいただける作品などもあります。
自宅で分解して、みなさんも作ってみてください。

昨年の１２月２８日に１２歳という若さで旅立った本田紘輝くんを偲んで
作品展「負ケテタマルカ!!」を開催しております。
今回は新たに見つかった未発表作品１４点をふくむ計４２点を展示。
（うち１点はエプソンカラーイメージングコンテスト入賞につき巡回中のため複製を展示）

ぜひご覧下さい。

【会　　期】　：１２月２０日（土）〜２８日（日）水曜休館
【開館時間】　：１０：００〜１６：３０
【会　　場】　：三宅美術館２階展示室
【 入館料 】　　◇入場無料◇

「‐生誕１００年記念‐　中間冊夫展」の後半が始まりました。
前半は人体表現を追及した大作を１９点展示しましたが
後半は人体に限らず、中間冊夫には珍しい静物画や風景画を３６点展示しています。
中でも旧加世田市の小湊の松林を描いた未完の作品は、今回が初の公開となります。

その作品の隣には
中間冊夫夫人で、同じく独立美術協会で活躍された女流画家
佐川敏子さんの作品も展示しています。
公私共に中間冊夫を支え、よきパートナーであった佐川敏子さんの作品は「夏みかん」。
無骨な中間冊夫を温かい眼差しで見つめている様子が伺える、そんな作品です。

さて、前回もご案内しましたが、
鹿児島市立美術館においても１１月６日から中間冊夫展が開催されます。
先日、担当の先生とお会いして展示作品などをうかがうと、
当館とリンクする作品がいくつもありました。

《形Ｂ》市立美術館蔵
《形Ａ》当館蔵

沖縄の亀甲墓と風景を描いた《荒地》市立美術館蔵
沖縄の亀甲墓と今帰仁城への風景を描いた《道》当館蔵

デッサン《服をぬぐ女》市立美術館蔵
油彩(前半に展示)《脱衣》当館蔵

などなど、市立美術館の開催も待ち遠しいです。
日本のフォービズムの画家、中間冊夫。
現在鹿児島市立美術館で開催中のフォービズムを代表する画家ヴラマンクの特別展をご覧になってからお越し頂くと、
もっと面白い発見があるかもしれませんよ！

本年は南さつま市（旧加世田市）出身の画家・中間冊夫氏の生誕１００年にあたります。
これを記念して、当館では【　‐生誕１００年記念‐　中間冊夫展　】を開催いたします。

第１回独立展から出品し続け、独立美術協会会員として
故郷鹿児島の画壇や後進の指導にも力を尽くされました。
戦後、生活が苦しい最中でさえ‘売る絵’を描くことはなかった中間冊夫。
その画家としての信念と、生涯をかけて取り組んだ人体表現の結晶の中間イズムを
この度、会期を前後半に分け、じっくりとご紹介致します。

前半：　９月１１日(木)〜１０月２７日(月)
後半：１０月３０日(木)〜１２月１６日(火）